家里的实木家具使用一段时间后，可能会出现一些刮痕或者表面的磨损，这时候就需要对家具进行翻新处理。下面是实木家具翻新的步骤：

1. 拆卸家具：在翻新前，首先要对家具进行拆卸。注意标记好每个部件的位置，以便之后重新组装。拆卸时应按照原来的顺序进行，以免损坏漆膜。

2. 清洁家具：使用吹风机清除家具上的灰尘，避免用湿布擦拭，以免造成伤害。对于粘附在部件上的顽固污渍，应尽量避免使用化学清洁剂。

3. 去除旧漆：对于需要重新涂漆的家具，可以用砂纸轻轻打磨，对于硬质部位可以使用刀片小心刮除。注意不要破坏家具的精细雕刻部分。

4. 配制新材料：根据家具的具体情况，准备新的木材和漆料，确保新材料无疤节、无腐朽。

5. 再次打磨：用砂纸对家具进行彻底打磨，确保所有部件都光滑无瑕，无油污，颜色一致。

6. 重新组装：使用专用胶水按照原结构组装家具，确保组装后家具平稳，无多余粘合剂。

7. 涂饰新漆：根据需要，对家具进行涂漆或者打蜡处理。如果选择涂漆，应确保漆膜均匀，经过多道涂饰并打磨。

实木家具翻新并非简单的重新刷漆，而是要尽量保持原有漆面。对于日常的清洁，也有特定的方法：

1. 凹痕处理：对于凹陷的部位，可以用湿布擦拭后稍等片刻，看是否因吸水膨胀。如果不膨胀，可以在家具上垫上湿布，用低温熨斗熨平，然后用细砂纸磨平。

2. 刮痕处理：对于刮痕，可以涂抹鱼肝油，过几天后再擦拭。如果家具表面漆面失去光泽，可以使用混合了清水和醋的溶液，或者酒精、花露水、茶水等，用软布擦拭，然后擦上地板蜡，恢复家具的光泽。

3. 专业维修：如果实木家具表面损伤严重，建议联系专业家具维修公司进行维修和翻新，他们可以处理各种磕碰、划伤、掉漆、凹陷、断裂等问题，并提供上色、改色、上光等服务。

4. 肥皂水清洁：定期使用淡肥皂水擦拭家具，然后用家具油蜡涂抹，使其恢复光泽。

5. 牛奶清洁：使用过期牛奶或普通牛奶浸泡抹布，擦拭家具，去污效果好，擦拭后用清水擦洗。

6. 茶水清洁：用冷茶水擦拭油漆过的家具，可使其更加光滑明亮。

7. 白醋清洁：用白醋和水混合液擦拭家具表面，可去除油墨等污渍。

8. 啤酒清洁：将淡色啤酒与糖和蜂蜡混合，冷却后涂抹家具，然后用干布擦拭。